The Mystery of the Haunted Pool, by Phyllis Whitney

Cool little children's mystery, very reminiscent of Nancy Drew, with hidden gems and pirate treasure and secret hiding places.